星期四, 6月 22, 2006

我愛巴拉克

其實應該是要來寫遊記的, 但是最近足球熱正流行, 一定要來吶喊一下才行啦!
希望德國隊一路過關斬將, 得冠軍!!!

老實說, 我完全是為了這個人才支持德國隊的 ^_^!!!

四年前, 在唸研究所, 剛好有閒可以看零時差的日韓世界盃, 就看到他很勇猛的用右腳一擊不中, 馬上用左腳再補進一球, 從此, Ballack就成為我心目中的偶像啦! 只可惜, 他先前都在德甲的拜仁慕尼黑踢球, 台灣根本沒有在轉播德甲的比賽, 所以, 本來今年的世界盃超想去看的說, Ballack年紀也老大不小了, 四年後應該不會再上場踢球了... 可惜, 今年沒辦法去看Orz... 不過, 沒關係, 世界盃踢完以後, 他就轉隊到英超Chelsea了, 英超的比賽, ESPN就有播啦!!! 啦啦啦!!!

Michael Ballack Profile

Date of Birth: September 26th, 1976

Place of Birth: Gorlitz (東德)

Height: 189 cm

Weight: 80 kg

Marital Status: Unmed, 3 children

Highest Education: Abitur, German A-Levels (1995)

Hobbies: Travelling, Tennis, Golf, Movies, Music

Ps1. 那個最高學歷啊~我查了一下維基百科全書, 好像是指高中畢業是吧?! 以我有限的英文能力的理解, 有沒有人能解惑一下~

Ps2. 本來很想上網買他2007年的日曆的, 結果居然寫德文, 讓我當場沒力~~~>_<~有沒有人會德文的啊?!

24 則留言:

  1. 恩...我先試試看,如果我朋友有回,我再繼續修正補充。
    Abitur妳的理解應該沒錯,但是德國教育體系跟美國體系有不同,拿到Abitur表示他有某項專長可以到企業實習,當學徒3-5年左右。後面的a-levels我就覺得比較奇怪,不曉得是不是最近才有的,因為那好像是英國的制度。
    妳是找哪一個網頁啊?月曆是全部都是巴拉克還是部分?

    回覆刪除
  2. 月曆當然是全部都是巴拉克啦!
    在這裡在這裡
    http://www.korsch-verlag.de/
    選Kalender
    然後再打上Ballack
    就看得到他的月曆了!
    感激不盡啦!Orz...

    回覆刪除
  3. 恩...網站上好像少了ㄧ個可以放台灣的地方,我有寫信去問了啦,等他們回吧。
    PS:到付帳的步驟的時候就可以選英文了。真不知道他們怎麼想的,前面不擺英文,不就不會進行到付帳的地方了嗎?難怪賺不到錢。

    回覆刪除
  4. 我朋友回我信了。Abitur就是英國體系中的A-level也就是我們的高中畢業。不過在德國體系中,Abitur有先修一些大學課程。但是美國等其他國家依舊只把拿這種學歷的人視為高中畢業。

    回覆刪除
  5. ㄟ~~~
    什麼是少了可以放台灣的地方?
    是說沒有台灣這個國家的選項,
    所以東西沒辦法送來台灣嗎?

    回覆刪除
  6. OK...網站回信了。
    妳不是點選一個Bestellen的,自然就會跳出多少錢之類的,下面不是有三個選項,最左邊那個表示決定要買了,中間的會重新計算數量,右邊那個應該是取消。
    選左邊那個後就會出現要妳填姓名地址的地方。填星號的地方就好。Nachname是姓。Strasse是街,下三格就給他隨便填。下拉選單請選最後兩項,最後一項是航空(24歐元)。Kreditkarte就是信用卡啦!然後就有一個視窗可以選英文啦!Weiter就會繼續進行下一步。完成繳款程序後,寫信給這個人:Maria Fischer(maria.fischer@korsch-verlag.de )把訂單號碼和妳完整的地址給他,他就會幫妳處理住址的部分了。

    回覆刪除
  7. 他網頁上設計只有填寫歐洲國家的國名縮寫和郵遞區號,就是教妳隨便填那裡。所以沒辦法填台灣進去。妳可以在Ort.的地方寫台灣,然後在信裡面註明妳要寄到台灣,這樣就OK囉!

    回覆刪除
  8. To dodo:
    好奇怪,
    我給他買下去以後,出現了一個寫著德文的畫面,
    然後畫面就不動了ㄟ...
    而且也沒出現英文或是要我填信用卡資料...的東西,
    試了兩次都這樣,我有星號的都有填了ㄚ???
    妳試的時候有這樣嗎???
    唉~追星之路真是辛苦啊~~~
    還要連累同學~
    真是辛苦妳了Orz...
    對了,
    我有倒到垃圾囉!
    7:40在寶島眼鏡,
    正在吃飯的時候,
    突然聽到垃圾車的聲音,
    馬上連頭髮都還沒吹乾,
    狂奔出去...

    回覆刪除
  9. To dodo:
    我又試了一次,
    這次有出現total的金額,
    不過,並沒有可以選英文的選項,
    然後下面出現三個按鈕,
    我是猜最左邊那個是繼續付帳的意思,
    但是,我按了以後,就又不動了ㄟ...
    所以我又試了最右邊那個,
    畫面動是動了,
    不過,出現的畫面讓我覺得那個按鈕是取消的意思,

    回覆刪除
  10. 續上則留言

    中間那個按鈕我猜是回前一頁的意思,
    但是我回前一頁幹麻呢???
    好坎坷喔!

    真的是很坎坷,
    連我要po留言,
    還一直被拒絕,
    上面這段一直不給我poㄟ...

    回覆刪除
  11. 那你到底是買到了沒呢?...有沒有寫下訂單號碼呢?

    回覆刪除
  12. 妳有選Jetzt via saferpay bezahlen嗎?點那個後,就會跳出一個用信用卡付帳的視窗。左邊有可以選英文的地方,就可以完成信用卡付款了。

    妳說的中間和右邊的按鈕就是妳講的意思,沒有錯。所以那都不是妳要按的。

    再試試看吧...有時候電腦就是會降...

    回覆刪除
  13. 不太確定你總金額的鈕是到哪一步驟看到的,應該是選了要購買後出現的吧?如果是這一步驟的話,那下面左邊的鈕應該是Bestellen. 然後就可以填地址了。填完候選信用卡付帳,會再出現總金額,然後就照上面留言囉!

    回覆刪除
  14. 歷盡千辛萬苦~還有dodo也很苦之後,
    我終於買了,
    還請他用航空的寄!結果運費還比較貴...
    希望我可以早點收到囉!
    拜託拜託!!!

    回覆刪除
  15. 而且它沒有order numberㄟ
    在跟柳兒認真的討論一番以後,
    決定寫merchant contract這個東東~
    希望我選擇正確,
    因為他的訂單確認信居然沒有訂單號碼ㄟ
    這個merchant contract還是我在他跳出來的畫面裡抄的~
    那如果我沒抄,一心覺得訂單確認信會有訂單號碼那不就糟了...

    回覆刪除
  16. Well...有merchant contract總比什麼都沒得確認來的好...沒想到從德國訂個東西這麼麻煩...從英國訂還蠻簡單的,因為語言相通...只不過英鎊好貴喔...-__-

    回覆刪除
  17. 我收到回信了,接下來就等著收月曆了吧?!

    回覆刪除
  18. 信上說OK,應該就是吧!

    回覆刪除
  19. 我們陪Dana一起等喔~收到的時候要記得照照片上來給我們看喔~^__~

    回覆刪除
  20. OK啦!
    其實我本來有點想敗家的買兩本...
    因為我覺得兩本的運費跟一本應該是一樣的!
    然後一本不拆封保存,拆一本...
    不過,這次我的自制力獲勝!
    所以最後只買一本...
    然後本來在猶豫要不要拆的...
    既然這樣,
    那就拆囉!
    其實我還蠻常做這種買東西回家不拆,
    就這樣保存著的奇怪的的事!

    回覆刪除
  21. 你好 我是因為想買ballack的日曆,搜尋到你的網誌的,不過今年好奇怪都找不到,很高興知道原來台灣也有這麼多人喜歡愛小巴。

    回覆刪除
  22. To Crystal:
    其實我從那次買到月曆之後,
    雖然那家出版社每年都會寄目錄給我,
    但是再也沒看過巴拉克的月曆了說...
    可能那時候是世界盃的關係吧?!

    回覆刪除
  23. 對阿 我今年只找到切爾西的,但不是全部小巴,所以也太想買。

    回覆刪除
  24. To Crystal:
    黑壓!
    我也是為了他才開始看英超的比賽!
    不過最近他受傷,
    所以我就休息了Orz...

    回覆刪除